Urwaldpioniere: (Jungle Pioneers - 50 Year Anniversary of Mennonites in Brazil))

200 mennonitische Familien, die 150 Jahre in geschlossenen Doerfern als Steppenbauern in Russland gelebt hatten, drangen 1930 in den Urwald Südbrasiliens ein. Das bedeutete für diese an Pflug und Feld gewoehnten Russlanddeutsche eine ungeheure Umstellung. Dichter Dchungel umgab sie. Armut, Entebehrung, es war eine neue Welt für die Einwanderer. Dieses war ab jetzt ihre neue Heimat Brasilien.

Im Kraueltal und auf Stolzplateau in Santa Catarina fanden sie eine neue Heimstaette. Darüber berichtet ausführlich die Jubilaeumsschrift "50 Jahre Mennoniten in Brasilien".

Die vorliegende Schrift erzaehlt von Einzelerbnissen der Pioniere aus den ersten Jahren der Ansiedlung im Urwald.

Abenteuer, Jagdgeschichten, Urwaldroden, Freud und Leid der Familien, Rückschlaege und Fortschritt, Humor, Erfahrungen der Durchhilfe Gottes -- das alles berichtet von dem Ringen und Kaempfen um die Existenz der Mennoniten in den Anfangsjahren.

Weil dieses Erleben aus der Pionierzeit einzigartig in der Mennonitengeschichte gewesen ist, verdient es für die Nachwelt festgehalten zu werden.

(Personal experiences of Mennonite settlers from the first years at Krauel and from Stolzplateau, Santa Catarina (Berlin)).