트라우마의 이해와 치유 (KAP 정의와 평화 실천 시리즈 4): (The Little Book of Trauma Healing - Korean Translation)

trans. 김복기
Book, 2014, 157 pp
Borrowed Items Ship free with Membership

2001년 9월 11일, 전 세계를 들썩이게 했던 뉴욕의 세계무역센터 쌍둥이 건물이 무너진 사건이 있은 후, 동부메노나이트 대학교의 정의와평화연구소는 세계교회봉사단(Church World Service)과 더불어 트라우마를 겪은 공동체를 위한 종교 및 시민 리더들을 훈련시켜달라는 부탁을 받았다. 교직원들과 교수들은 이에 대한 응답으로 <트라우마 이해 및 회복을 위한 전략(Strategies for Trauma Awareness and Resilience, STAR)> 프로그램을 제안하게 되었다.

그 후로 여러 해 동안 이 생각은 곧바로 실천에 옮겨졌고, 거듭 미비한 부분을 보완하여 성공적으로 이용하는 프로그램이 되었다. 이제 STAR 프로그램 총책임자인 캐롤린 요더(Carolyn Yoder)는 그간의 경험을 통해 배우고 실행했던 전략들을 잘 준비하여 안전의 위협을 받고 있는 모든 사람들을 위한 책을 출간하였다.

아주 작지만, 이 소책자는 희생, 혹은 폭력에 붙들려 있는 공동체와 사회 즉 쓰나미 혹은 테러공격 등 안전을 위협받고 지속적인 압박을 받고 있는 사람들을 위해 쓴 것이다. 저자 요더는 “이 소책자는 트라우마를 일으키는 때와 사건들이 존재한다는 기본적인 현실과 도전 아래 인간의 정신을 일깨우며 지구촌의 여러 가족들을 일깨우기 위한 것이다. 그러나 이러한 일깨움은 국가의 안전에서부터 인류의 안전에 이르기까지 우리가 갖고 있는 관심의 변화, 근원적 원인들을 정직하게 찾아내며, 우리 자신의 역사는 물론 원수으로 여기는 사람들의 역사를 인정하는 것으로부터 시작되어야 한다.”고 말한다. 이 책이야말로 트라우마의 이해와 치유에 도움을 줄 놀라운 접근이다.

Also available in English and Spanish.

TypePrint
Topic
AudienceAdults, Leaders
LanguageKorean
PublisherKorea Anabaptist Press
ISBN9788992865173

Reserve for:

Please provide your contact information. We will check this item's availability and get back to you soon with the price and expected time of delivery.

Sorry, we are not able to process special orders for your country.