Anabaptist World Fellowship Sunday 2025 - The Courage to Love (French, Spanish included)

The Courage to Love

The first baptisms in the Anabaptist tradition took place in secret in Zurich, Switzerland, on 21 January 1525. A small group of Jesus-followers acted together with courage on their shared understanding of Scripture and the church, different from their political and religious context. Today there are churches all over the world in the Anabaptist tradition, acting together with courage to love each other, different from our political and religious contexts that too often pull us apart.

---

La valentía de amar

Los primeros bautismos en la tradición anabautista tuvieron lugar en secreto en Zúrich, Suiza, el 21 de enero de 1525. Un pequeño grupo de seguidores de Jesús actuaron juntos con valentía basándose en su comprensión compartida de las Escrituras y la iglesia, la cual diferente de su contexto político y religioso. Hoy en día hay iglesias en todo el mundo que siguen la tradición anabautista, que actúan juntas con valentía para amarse mutuamente, a diferencia de nuestros contextos políticos y religiosos que con demasiada frecuencia nos separan.

---

Le courage d’aimer

Dans la tradition anabaptiste, les premiers baptêmes ont eu lieu en secret à Zurich, en Suisse, le 21 janvier 1525. Un petit groupe de disciples de Jésus a agi ensemble avec courage sur la base de leur compréhension commune de l’Ecriture et de l’Eglise, différente de leur contexte politique et religieux. Aujourd’hui, il existe dans le monde entier des églises de tradition anabaptiste qui agissent ensemble avec le courage de s’aimer les uns les autres, indépendamment de nos contextes politiques et religieux qui nous séparent trop souvent.